要关闭Chrome浏览器插件的自动更新，可以按照以下步骤操作：
1. 打开Chrome浏览器。
2. 点击右上角的“更多工具”图标，然后选择“扩展程序”。
3. 在扩展程序页面中，找到你正在使用的插件，点击它。
4. 在插件信息页面，找到“更新”按钮，点击它。
5. 在弹出的对话框中，勾选“不检查更新”选项，然后点击“确定”按钮。
这样，插件就不会再自动检查更新了。但是请注意，这可能会导致插件无法正常使用，因此请谨慎操作。